英语四级经典必背500句:攻克阅读关键句289

雕龙文库 分享 时间: 收藏本文

英语四级经典必背500句:攻克阅读关键句289

  289.So what your association is backing is a program which would allow the middle and upper classes to acquire a bomb while poor people will be left defenseless with just handguns.

  英语四级译文:

  所以你们协会支持的项目只允许中产阶级和上层社会的人拥有炸弹,而穷人只能以手枪来做无谓的自卫。

  四级词汇讲解:

  本句的主干是what is a program。what your association is backing为主语从句;which引导的是program的定语从句,其中while作连词,表示前后的对比关系;with just handguns为状语。

  back此处作动词,意为 支持 。如:

  My parents backed me in my choice of career.我的父母支持我的职业选择。

  defenseless的意思是 软弱的,不能自卫的,无防御能力的 。

  英语四级考点归纳:

  back作动词有以下含义:

  后退,倒退 。如:

  She backed against the wall, terrified.她退到墙边,惊恐万分。

  帮助;支持 。如:

  The programme of economic reform is backed by foreign aid。经济改革方案得到了外资援助。

  覆盖背面 。如:

  Back the picture with strong cardboard.用结实的硬纸板作这幅画的背衬。

  位于后面 。如:

  The sunny spot is backed by a wall.这块阳光充足的地方后面有一堵墙。

  

  289.So what your association is backing is a program which would allow the middle and upper classes to acquire a bomb while poor people will be left defenseless with just handguns.

  英语四级译文:

  所以你们协会支持的项目只允许中产阶级和上层社会的人拥有炸弹,而穷人只能以手枪来做无谓的自卫。

  四级词汇讲解:

  本句的主干是what is a program。what your association is backing为主语从句;which引导的是program的定语从句,其中while作连词,表示前后的对比关系;with just handguns为状语。

  back此处作动词,意为 支持 。如:

  My parents backed me in my choice of career.我的父母支持我的职业选择。

  defenseless的意思是 软弱的,不能自卫的,无防御能力的 。

  英语四级考点归纳:

  back作动词有以下含义:

  后退,倒退 。如:

  She backed against the wall, terrified.她退到墙边,惊恐万分。

  帮助;支持 。如:

  The programme of economic reform is backed by foreign aid。经济改革方案得到了外资援助。

  覆盖背面 。如:

  Back the picture with strong cardboard.用结实的硬纸板作这幅画的背衬。

  位于后面 。如:

  The sunny spot is backed by a wall.这块阳光充足的地方后面有一堵墙。