横江词六首(其四)

唐-李白

海神来过恶风回，浪打天门石壁开。

浙江八月何如此？涛似连山喷雪来！

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

好像是海神来过之后一样，又来了一阵恶风，巨浪拍击着天门山，打开了山门石壁。
浙江八月的海潮能比得上这里的风浪吗，浪涛像连绵的山峰喷雪而来。

注释

海神来过恶风回，浪打天门石壁(bì)开。
浙江：此指钱塘江。
来：一作“东”。